![]() |
||||||||
Catalogues Catalogueof Microfilm of the Persian and Arabic Manuscripts (Vol.I I) Maulana Azad Library Aligarh Muslim University - India b)List of the Authors, Compileers and exegelists c)List of the Titles,subjectwise Page Nos. 1-50,51-100,101-150,151-200,201-250,251-308 31 Majmu`a-e-Fatavi-ye `Abdol Hayy Farangi Mahalli (Vol. III) مجموعة فتاواي' عبدالحيّ فرنگي محلّي (جلد سوم) MC No.:-12/3Subject:- Jurisprudence Liby. S.No.:- Firangi Mahal 28/28 Author:- `Abd ol-Hayy ben Muhammad `Abd ol-Halim Farangi Mahalli (d. 1304 A.H./1886 A.D.) Script:- Shekastah Lines:-14 Folios:-248Language:-Persian Beginning:-باب العقايد ... طعام يا پارچه يا چيز ديگر به كسي داد و ثواب آن ... Remarks:- Remaining part with m.c. no. 13/1. 32 Barakat-ol Ons le-Za'er-el Qods بركات الانس لزائر القدس MC No.:-13/5Subject:- Travelogue Liby. S.No.:- Per. Paper 207 Author:- Abol-Barakat ben Mawlavi Fazl-e Emam Scribe:- Sayyed `Abd ol-Mojib ben Sayyed ben Nabi Emam Marehravi D/o. Inscription:- 1294 A.H. Script:- Shikasta Lines:-11 Folios:-99Language:-Persian Beginning:-سبحان الذي اسري بعبده ليلاً من المسجد الحرام الي المسجد الاقصي' و الصلوة و السلام ... Remarks:-
This travelogue consists of 23 treatises highlighting the sacredplaces
i.e., of historical importance, say Mecca Sharif, Madina Sharif, KarbalayeMo`alla,
Alexandria, Egypt, Syria etc., Remaining part with 33 Negarestan نگارستان MC No.:-14/2 Subject:- History Liby. S.No.:- Per. Paper 219 Author:- Qazi Ahmad ben Muhammad ben Najm oddin Qazvini (d. 975 A.H./1578 A.D. Scribe:- Mohsen ben Muhammad Sayyed Ahmad Tabataba'i D/o. Inscription:- 1014 A.H. Script:- Naskh Lines:-23 Folios:-201 Language:-Persian Beginning: حمدي كه رخسار شاهد بيان را غازه پيرايي نمايد و تابشي كه قيامت دلفريب نگار سخن... Remarks:- It is a general world history. It covers the period of arrival of theProphet of Islam Hadrat Muhammad (P.B.U.H.) to ¢q Quinlo in the 10th cent., 34 Zobdat ol-Ghara'eb (Vol. I) زبدة الغرائب (جلد اوّل) MC No.:-14/3 Subject:- History and Biography Liby. S.No.:- Per. Sufism 85 Author:- Sayyed Muhammad Raza Esfahani ben Abel Qasem Tabataba'i Script:- Shekastah Lines:-15 Folios:-249 Language:-Persian Beginning:-حمد نامعدود و ثناي غير محدود مختص ذات شاهنشاهي است جلّ جلاله كه طنطنة ... Remarks:- Contains one preface and 10 chapters: Highlights the history and biographical sketches. The description of the chapter isgiven as under: 1. Creation of the Universe and faith of the people of world about it. 2. Description of the world leadership before the advent of Adam. 3.
Description of the Prophet of Islam (P.B.U.H.) and some of the 4. Description of the 4 caliphs of Islam. 5.
Description of the A`imma-i-Imamia (Religious heads of the Imamia 6. Description of the Royal Kings before the advent of Islam. 7. Description of the Kings : Bani Omayyads. 8. Description of the Kings : Indian Sub-Continent. 9. Description of the Taimurid Emperors. 10.
Description of the Philosophers, religious heads, Awliya'-e Kebar 35 Nazm od-Dorar fi Selk-e Shaqq el-Qamar نظم الدّرر في سلك شق القمر MC No.:-13/3 Subject:- Doctrine Liby. S.No.:- 337/45 Author:- Muhammad `Abd ol-Halim Farangi Mahalli Ansari Scribe:- Mir Muhammad `Arab D/o. Inscription:- 1281 A.H. Script:- Naskh Lines:-19 Folios:-25 Language:-Arabic Beginning:-اما بعد فهذه رسالة مسماة بنظم الدّرر في سلك «شق القمر» مرتبة علي ... Remarks:- Highlights and affirms the miracle of the Holy Prophet of Islam (P.B.U.H)regarding the splitting of the moon into two parts«شق القمر». 36 Ghara'eb ol-Qor'an va Ragha'eb ol-Forqan غرائب القرآن و رغائب الفرقان MC No.:-13/4Subject:- Commentary Liby. S.No.:- Arabic Rel. 65 Author:- Nezam oddin Hasan ben Muhammad al-Qommi an-Nishaburi (d. 728 A.H.) Scribe:- Hasan ben `Ali D/o. Inscription:- 568 A.H. D/o. Compilation:-728 A.H. Script:- Naskh Lines:-21 Folios:-77 Language:-Arabic Beginning:- بعد الحمد ... هذا تفسير غرايب القرآن الّف علي حروف المعجم ليقرب تناوله و ... Remarks:- The short and condensed commentary of the Holy Quran fromTafsir-e Mafatih ol-Ghayb of Fakhr od-Din Razi. 37 at-Tafsir-os Saghir التفسير الصغير MC No.:-15/1Subject:- Commentary Liby. S.No.:- Rel. 774 Author:- Rostam `Ali ben `Ali Asghar al-Qannauji al-Hindi (d. 1178 A.H.) Scribe:- `Abd or-Rashid ben Mawlavi Din Muhammad D/o. Inscription:- 1213 A.H. Script:- Nasta©liq Lines:-21 Folios:-215 Language:-Arabic Beginning:-الحمد لله الّذي انزل علي عبده الكتاب شفاءً و رحمةً و بشيراً و صلي الله عليه... Remarks:- Simple commentary of the Holy Quran`s verses "al-Fateha" to``an-Nas'' in a lucid style. 38 Tafsir-e Sa`labi = al-Kashf val Bayan تفسير ثعلبي = الكشف و البيان MC No.:-15/2Subject:- Commentary Liby. S.No.:- Arabic Rel. 61 Author:-
Abu Es-haq Ahmad ben Muhammad ben Ebrahim Sa`labi Nishaburi D/o. Inscription:- 1384 A.H. Inscribed from a very rare copy belonging toNaseriyah Library, Lucknow. Script:- Naskh Lines:-19 Folios:-256 Language:-Arabic Beginning:- مكّية و هي اربعة آلاف و تسعمائة و ستّون حرفاً و الف و مائة و تسع ومنونسورة المؤتسعون كلمة و خمس و ثمانون آية... اخبرنا الشيخ الفقيه فقيه الدّين ابوالفضل محمّدبنعبدالله... Remarks:- Commentary rendered from verse "Mominun to "Hashar" i.e.: «هوالله الخالق الباري المصوّر له الاسماء الحسني' يسبح له ما في السّم'وات و الارض و هو العزيز الحكيم.» 39 Hadiqa-ye `¢lam (Vol. II) حديقة عالم (جلد دوّم) MC No.:-16/1Subject:- History Liby. S.No.:- Farangi Mahal 93/11 Author:- Abu Torab ben Sayyed Ahmad D/o. Inscription:- 1285 A.H. Script:- Shekastah Lines:-21 Folios:-172 Language:-Persian Beginning:-بعد اختتام مقالة ادبي از حديقة عالم كه خطبهاش مزيّن بنام نوّاب وزارت مآب... Remarks:- This is the description of kings and nobles at the court of ¢saf Jah.contains one introduction and five chapters. The Introduction deals with the nobles appointed by the Taimuri ruler for thesmooth administration in that region. 1. Biographical account of Nawwab Nezam ol-Molk ¢saf Jah. 2.
Biographical account of Nawwab Sayyed Shahid Nezam ol-Molk 3. Biographical account of ¢saf od-Dawlah Salabat Jang. 4. Biographical account of Nezam ¢saf Jah II. 5. Biographical account of Sikandar Zaman ¢saf-e Dawran Nezam ol-Molk. 40 Tarikh-e Firoz Shahi تاريخ فيروز شاهي MC No.:-16/2Subject:- History Liby. S.No.:- Per Paper 37 Author:- Shams od-Din ben Seraj od-Din, known as Shams Seraj `Afif Scribe:- Mir Hasan Qaderi D/o. Inscription:- 977 A.H. Script:- Nasta©liq Lines:-15 Folios:-229 Language:-Persian Beginning:-قال الله تعالي' و ما يعلم تأويله الا الله و الرّاسخون في العلم الا´ية... مثنوي: جهت شاهان قمر عدل دادلوح خدائيست كه محفوظ باد Remarks:- This is in continuation of Tarikh-e Firoz Shahi by Ziya' Burni.Hecontinued the work in the beginning of the 6th. yr. of the accession of FirozShah Toghlaq. But it also speaks of the Sultan. It further contains the account ofhappenings during the year of 752 A.H.-790 A.H. 41 Tarikh-e Rashidi تاريخ رشيدي MC No.:-16/3Subject:- History Liby. S.No.:- Univ. 38 Author:- Mirza Muhammad Haydar Doghalat ben Muhammad Hussayn Korgani (d. 958 A.H./1551 A.D.) Script:- Nasta©liq Lines:-17 Folios:-102 Language:-Persian Beginning:-افتتاح تاريخ جهانداري و ابتداي نامة ظفر بختياري حمد سپاس حضرت پادشاهي... Remarks:- History of the Mogholistan and Kashghar from Taimurid period toBabar, which came to an end in the year of 952 A.H./1546 A.D. 42 Tazkera-ye Bi Nazir = Tazkera-ye Eftekhar Dawlatabadi تذكرة بينظير = تذكرة افتخار دولت آبادي MC No.:-16/4Subject:- Biography Liby. S.No.:- Per. Per 156 Author:- Mir `Abd ol-Wahhab Eftekhar Dawlatabadi (d. 1190 A.H./1776 A.D.) D/o. Inscription:- 1157 A.H. Script:- Shekastah Lines:-17 Folios:-95 Language:-Persian Beginning:-جهان جهان حمد معروض بارگاه صنعت طرازي كه پريزادان معاني را در شيشهاي الفاظ جا داد ... Remarks:- This is a biographical sketch of 149 Persian poets who remainedalive during 1100 A.H. to 1172 A.H. in Iran and India. Their specimen of the poetryis described in alphabetical order from ``¢zad Belgerami'' and ends at ``MirYusof''. 43 Sharh-e Golestan شرح گلستان MC No.:-16/5Subject:- Commentary - Literary text Liby. S.No.:- Per. Paer 156 Author:- Muhammad Zafar od-Din Script:- Nasta©liq Lines:-24 Folios:-29 Language:-Persian Beginning:-منّت مر خداي را عزّ و جلّ، منت بيان كردن نيكي خويش و سپاس مر از جمله كاريست... Remarks:- It is worm-eaten. Commentary of the few verses' obscure and difficultportion in Golestan and thereby quoting traditions and sayings of the Sufigrandees as well. 44 Tazkerat os-Salatin-e Chaghta (Vol. I) تذكرة السلاطين چغتا (جلد اوّل) MC No.:-17/1Subject:- History Liby. S.No.:- Univ. 40 Author:- Muhammad Hadi Kamvar Khan D/o. Inscription:- 1212 A.H. Script:- Nasta©liq Shekastah Lines:-19 Folios:-171 Language:-Persian Beginning:-بشير مادر ميل نمود و چون بسن تميز رسيد دختر عم خود را بعقد ازدواج خود... درآوردند... Remarks:- Damaged at the beginning. This is a short history dealing fromShahJahan, Aurangzib and Zebon on-Nesa Begum and war between thesuccessors of Aurangzib to achieve power and capture the throne. 45 Tarikh-e Farrokhabad تاريخ فرّخ آباد MC No.:-17/3Subject:- History Liby. S.No.:- Per Paper 151 Author:- Mofti Muhammad Wali ollah ben Sayyed Ahmad `Ali Farrokhabadi Scribe:- Mirza Muhammad `Abd ol-Hamid Beg D/o. Inscription:- 1928 A.H. Script:- Nasta©liq Lines:-18 Folios:-140 Language:-Persian Beginning:- و ز نام تو نامها سرافرازاي نام تو تاج فرق آغاز 46 Tarikh-e Fereshtah = Nawras Namah (Vol. I) تاريخ فرشته = نورس نامه (جلد اوّل) MC No.:-18/1Subject:- History Liby. S.No.:- Univ. Per. Paper 39 Author:- Muhammad Qasem Hindu Shah, pen named Fereshtah (d. after 1033 A.H./1625 A.D.) D/o. Inscription:- 1212 A.H. Script:- Nasta©liq Lines:-27 Folios:-247 Language:-Persian Beginning:-پيش وجود همه آيندگان پيش بقاي همه پايندگان Remarks:- Folio No.1 is decorated. 47 Tarikh-e Fereshtah = Nawras Namah (Vol. II) تاريخ فرشته = نورس نامه (جلد دوّم) MC No.:-18/2Subject:- History Liby. S.No.:- Univ. Per. Paper 39 Author:- Muhammad Qasem Hindu Shah, pen named Fareshtah Script:- Nasta©liq Lines:-27 Folios:-281 Language:-Persian Beginning:- عروس معني آراست و از جواهر عبارات...ةحمد و ثناي قادري را كه در الفاظ چهر Remarks:- Folio No. 1 decorated and illuminated. 48 ar-Resalat ol-Makkiyah الرسالة المكيّة MC No.:-18/3Subject:- Sufism Liby. S.No.:- Sufism Supp. Coll. Arabic 12 Author:-
Shaykh Qotb od-Din `Abd ollah ben Muhammad ben Ayman Scribe:- Malek Shaykh Muhammad Qadri Hakim D/o. Inscription:- 1672 A.H. Script:- Riqa' Lines:-14 Folios:-96 Language:-Arabic Beginning:-الحمد لله العظيم شأنه القوي سلطانه الظاهر احسانه الباهر ... Remarks:- Highlights the Sufistic way of life i.e.«طريقتوسلوك»and few jurisprudential problems. It is based on Quranic verses, traditions«حديث», and sayings of thereligious grandees. 49 Mer'at-e ¢ftab Noma' = `Ayar ol Mo'arrekhin (Selection) مرآت آفتاب نما = عيار المورّخين (انتخاب) MC No.:-18/4Subject:- Encyclopaedia Liby. S.No.:- Per. Paper 174/3 Author:- Nawwab `Abd or-Rahman entitled ShahNawazKhan HashemiBambani Dehlavi. (d. 1223 A.H.,/1807 A.D.) Script:- Nasta©liq Lines:-21 Folios:-34 Language:-Persian Beginning:- نمود...ندمقالي كه خوشابي لا´لي متلالي الفاظ آبدارش آرايش افسر سلطان سخن توا 50 Majma` ot-Tawarikh = Majmu`ot-Tawarikh (Tarikh-e Kashmir) مجمع التواريخ = مجموع التواريخ (تاريخ كشمير) MC No.:-19/1Subject:- History Liby. S.No.:- Per. Paper 148 Author:- Pandet Birbal Kachar Varestah (d. 1292 A.H./1875 A.D.) D/o. Inscription:- 1051 A.H./1892 A.D. Script:- Nasta©liq Lines:-16 Folios:-304 Language:-Persian Beginning:-حمد بيحد مر خالقي را سزاست كه بقدرت كاملة بينهايت خويش باتحاد بنياد... Remarks:- Folio 1 illuminated. Damaged at the end. Covers history of Kashmirfrom ancient time till the period of the author. 51 Solafat ol-`Asr men Mahasen-e Aa`yan el-`Asr سلافة العصر من محاسن اعيان العصر MC No.:-19/2Subject:- Biography Liby. S.No.:- Univ. Coll. Arabic Supp. 5 Author:- `Ali ben Ahmad ben Muhammad Ma`sum Dashtaki Shirazi, entitledSayyed `AliKhan Madani (d. 1117 A.H.) Scribe:- Muhammad Taqi ben Javvad Kazemi D/o. Inscription:- 1082 A.H. Script:- Naskh Lines:-25 Folios:-331 Language:-Arabic Beginning:-يا من اودع جواهر الكلم حِقَاق الشفاه فنظمت منها الانس لحمده تقاصير و عقوداً... Remarks:- This is a treatise and testimony from the men of letters Islamicgrandees in different ages. 52 Nezam ot-Tawarikh نظام التّواريخ MC No.:-19/3Subject:- History Liby. S.No.:- Per. Paper 30/1 Author:- Naser od-Din Abu Sa`id `Abd ollah ben `Omar al-Bayzavi (d. 685 A.H./1286 A.D.) Scribe:- `Abd ollah D/o. Inscription:- 1140 A.H. Script:- Nasta©liq Lines:-15 Folios:-42 Language:-Persian Beginning:- حمد بي نهايت و شكر بيغايت مبدعي را كه بيك امر كن عالم ارواح... و اشباح را پيدا كرد ... Remarks:- Year of Inscription 674 A.H./1275 A.D. This is a short history from theadvent of the universe till compilation of the manuscript. 53 Serr-e Akbar = Serr ol-Asrar سرّ اكبر = سرّالاسرار MC No.:-20/1Subject:- Hinduism Liby. S.No.:- Univ. Coll. Per. Sufism 37 Author:- Muhammad Dara Shokoh (d. 1069 A.H./1659 A.D.) D/o. Inscription:- 1307 A.H. Script:- Shekastah Lines:-14 Folios:-327 Language:-Persian Beginning:-حمد بيحد و مدح بيحد لايق حضرت عزّت مالك الملكي باشد كه همچنانكه دربدو فطرت... Remarks:- This is the translation of Upanishads derived from the 50 sacredbooks of the Hindus from the Sanskrit text. It was completed in 6 months in theyear 1067 A.H./1657 A.D. i.e., 2 Years before the assassination of Dara Shokoh inDelhi. the Pandits and Hermits: those who renounced this world«سنياسي»assisted in this work to put it into Persian. In the year 1050 A.H./1657 A.D. Dara Shokohvisited Kashmir to pay his respects to Mullah Shah Badakhshi. Dara Shokohbelieved firmly and laid stress to keep Upanishads a revealed book and put vedasat par with the heavenly books. In Support he mentioned few "adhya" few "Khand"few "Barshaneh" and few "Wali" or "Priyataka "or "Brahaman" in his work. In shortHindu mysticism has been highlighted. 54 al-Havi fet-Tebb (Part 11) الحاوي في الطّب (جزء يازدهم) MC No.:-20/2Subject:- Medicine Liby. S.No.:- Univ. Arabic Sc., 36 Author:- Abi Bakr Muhammad ben Zakariya Razi (d. 313 A.H./925 A.D.) Scribe:- Malek Muhammad al-Qumvi Script:- Naskh Lines:-21 Folios:-84 Language:-Arabic Beginning:-و ما توفيقي الا بالله ... في الداء المسمّ'ي ذيابيطس و تقطير البول و... 55 al-Havi fet-Tebb (Part 12) الحاوي في الطّب (جزء دوازدهم) MC No.:-20/4Subject:- Medicine Liby. S.No.:- Univ. Arabic Sc., 37 Author:- Abi Bakr Muhammad ben Zakariya Razi (d. 313 A.H./925 A.D.) Script:- Naskh Lines:-21 Folios:-93 Language:-Arabic Beginning:و ما توفيقي الا بالله عليه توكّلت، قرص جيد يستعمل لهذه العلل... 56 Resala-ye Loghat-e Hindi رسالة لغت هندي MC No.:-20/5Subject:- Lexicography Liby. S.No.:- Univ. Per. Dict. 3 Author:- Muhammad Samsam `Ali Script:- Nasta©liq Lines:-15 Folios:-34 Language:-Persian Beginning:-الحمد لله... امّا بعد اين رسالهايست مملو از لغات هندي اميد از... Remarks:- This is a short lexicography from Urdu into Persian in alphabeticalorder, begins from A to N. 57 Masa'eb ol-Ghorama', known as al-Hamm-e val Ghamm مصائب الغرماء المشهور بالهمّ و الغمّ MC No.:-20/6Subject:- Biography Liby. S.No.:- Per. Lit. Supp. 203 Author:- Mo'men Kermani Script:- Nasta©liq Lines:-17 Folios:-56 Language:-Persian Beginning:-اين كتاب مشتمل است بر مقدمه و چهارده مجلس ... Remarks:- Biographical sketch of Hazrat Imam Hussayn (`A.) `¢shura happening andhighlighting the high virtuous character of Hazrat Emam Hasan (`A.). 58 Jurisprudence untraceable ناشناخته MC No.:-21Subject:- Jurisprudence Author:- Ahmad Ebrahim ben Muhammad Nassakh D/o. Inscription:- 1314 A.H. Script:- Naskh Lines:-19 Folios:-579 Language:-Arabic Beginning:- حمل الكلام علي الحقيقة اولي من حمله علي المجاز و دليل ثابت و هو أن...و Remarks:- Damaged at the beginning, abruptly starts from p.66. The book iscomplete in all respect jurisprudentially, i.e. Prayers, Social dealings etc., Thebook deals with different chapters. Derived from the copy of Abu `AbdellahMuhammad ben `Ali ben Muhammad ben `Ali ben Ya`qub ben Ebrahim benEsma`il ben Muhammad ben `AbdolHalim al-Jalja'i al-Maghrebi, compiled on20th Rabi` ol¢kher 837 A.H. 59 al-Bahr ol-`Amiq fi Manasek el-Mo`tamer val Hajj elal bayt el-`Atiq (Vol. I) البحر العميق في مناسك المعتمر و الحاج الي البيت العتيق (الجلد الاوّل) MC No.:-22/1Subject:- Jurisprudence Liby. S.No.:- Ara. Rel. 127 Author:- Abol Baqa' Muhammad ben Ahmad al-Makki al-Hanafi (d. 854 A.H.) Script:- Naskh Lines:-207 Folios:-27-33 Language:-Arabic Beginning:- الحمد لله الذي جعل البيت الحرام قياماً للناس و مثابة للعالمين... Remarks:- Contains 20 chapters. 60 al-Bahr ol-`Amiq fi Manasek el-Mo`tamer val Hajj elal bayt el-`Atiq (Vol. II) البحر العميق في مناسك المعتمر و الحاج الي البيت العتيق (الجلد الثّاني) MC No.:-22/2Subject:-Jurisprudence Liby. S.No.:- Arabic Rel. 127 Script:- Naskh Lines:-33 Folios:-163 Language:-Arabic Beginning:- فصل في السعي بين الصفا و المروة اذ فرغ من الطواف... |
||||||||
|
|
||||||||
Phone:
009111-2 3383116 Fax: 009111-23389922
Address:18,
Tilak Marg New Delhi 110001 India
|
||||||||
Copyright
© 2000-2001 Noor Microfilm Center
All rights reserved,This
Website Designed & Promoted By:
|
||||||||