كتابخانه ترقي اردو

فهرستها

فهرست موضوعي

فهرست اسامي كتابها

فهرست مولّفين، مترجمين و شارحين

 

1

 

شمارة‌ ميكروفيلم‌:          1/1موضوع‌: منظومه‌ ها

شمارة‌ كتابخانه‌:                  3:1:الف‌:1

نام‌ كتاب‌:                 تحفة‌ نصايح‌

نام‌ مؤلف‌:                يوسف‌ گدا معروف‌ به‌ شاه‌ راجو قتال‌ (متوفّي‌ 774/1373 م‌)

تاريخ‌ كتابت‌:          10 ربيع‌ الاوّل‌ 795 ه/1393م‌

نوع‌ خط‌:                  نستعليق‌ شكسته‌                       برگ‌: 31                          سطر: 13                                    زبان‌: فارسي‌

آغاز:              حمدي‌ بگويم‌ بيعدد مر خالق‌ جن‌ و بشر              كرده‌ معلق‌ آسمان‌ هم‌ اختران‌ شمس‌ و قمر.

توضيحات‌: مجموعه‌ اشعار در مدح‌ پيامبر و اولياي‌ اسلام‌، نامبرده‌ از صوفيان‌ و سرايندگان‌ نامي‌ سدة‌هشتم‌ است‌. اين‌ منظومه‌ را براي‌ فرزندش‌ ابوالفتح‌ در 46 "باب‌" نگاشته‌، آغاز از حمد و نعت‌و مدح‌ شيخ‌ نصيرالدين‌ محمود چراغ‌ دهلي‌ (متوفّي‌ 757 ه/ 1356 م‌) شروع‌ و سپس‌ ابواب‌را آورده‌ است‌. باب‌ -1- در توحيد باري‌ تعالي‌ -2- در بيان‌ ايمان‌ بر انبياء -3- در عقوبت‌-4- در بيان‌ علم‌ و تعلم‌ -5- در بيان‌ قضاي‌ حاجت‌ و وضو -6- در بيان‌ نماز كردن‌ -7- دربيان‌ زكوة‌ و صدقات‌ -8- در بيان‌ روزه‌ -9- در بيان‌ حج‌ و سفر و جهاد -10- در تلاوت‌ قرآن‌و ذكر و دعا -15- در بيان‌ آب‌ خوردن‌ -20- در حسن‌ خلق‌ -30- در حلم‌ و غضب‌ -40-در اسباب‌ بينوائي‌ -46- در مناجات‌.

 

2

 

شمارة‌ ميكروفيلم‌:          2/1موضوع‌: منظومه‌ ها

شمارة‌ كتابخانة‌:                  3/1/الف‌:2

نام‌ كتاب‌:                 مجموعة‌ رسائل‌ (2 رساله‌)

نوع‌ خط‌:                  نستعليق‌                          تعداد برگ‌: 24                            تعداد سطر: 24                 زبان‌:  فارسي‌

          1-                           بحر طويل‌ از ناشناس‌ (12 برگ‌)

آغاز:                       بعد توحيد حق‌ و نعت‌ رسول‌ عرب‌ و منقبت‌ آل‌ و اصحاب‌ وي‌ و مدح‌...

          2-                           هفت‌ بند كاشي‌ از ملا حسن‌ كاشي‌ آملي‌ (12 برگ‌)

آغاز:                       بند اوّل‌: السلام‌ اي‌ سايه‌ات‌ خورشيد رب‌ العالمين‌.

 

 

3

 

شمارة‌ ميكروفيلم‌:          3/1موضوع‌: چند دانشي‌

شمارة‌ كتابخانه‌:                  3/1/الف‌:3

نام‌ كتاب‌:                 پري‌ خانه‌

نام‌ مؤلّف‌:                آنند رام‌ مخلص‌ (م‌ 1164 ه/ 1751 م‌)

تاريخ‌ كتابت‌:          1144 ه

نوع‌ خط‌:                  نستعليق‌                          تعداد برگ‌: 12                            تعداد سطر: 23                           زبان‌: فارسي‌

آغاز:              رنگا رنگ‌ حمد و ستايش‌، مصوّري‌ را كه‌ قلم‌ قدرتش‌ از سواد پرداز خط‌...

توضيحات‌: داراي‌ عناوين‌ زير:

                                       1- تعريف‌ ورق‌ هولي‌ -2- كيفيت‌ ورق‌ كو كنارخانه‌ -3- تعريف‌ ورق‌ نك‌ بندان‌ جهان‌ آباد-4- ورق‌ پنكهت‌ -5- احوال‌ صفحة‌ تصوير فيل‌ -6- در بيان‌ شوخيهاي‌ كمنه‌ سنبل‌ -7-وصف‌ ورق‌ شكارگاه‌ -8- سيرابي‌ معاني‌ با آب‌ و تاب‌ از تحرير وصف‌ پراز گل‌ چشمه‌ آب‌-9- تعريف‌ مرقع‌.

4

 

شمارة‌ ميكروفيلم‌:          4/1موضوع‌: منظومه‌ ها

شمارة‌ كتابخانه‌:                  3/1/الف‌:4

نام‌ كتاب‌:                 كريما = پند نامه‌ = نصيحت‌ الملوك‌

نام‌ مؤلف‌:                مصلح‌ الدين‌ سعدي‌ شيرازي‌ (متوفّي‌ 691 هـ يا 695 ه)

نوع‌ خط‌:                  شكسته‌ نستعليق‌             تعداد برگ‌: 7           تعداد سطر: 15                 زبان‌:  فارسي‌

آغاز:              كريما به‌ بخشاي‌ بر حال‌ ما                                       كه‌ هستم‌ اسير كمند هوا

توضيحات‌: پانزده‌ صفحه‌ باسر بندهاي‌: در ثناي‌ پيامبر، خطاب‌ به‌ نفس‌ مدح‌ كرم‌، صفت‌ سخاوت‌،مذمت‌ بخل‌، بيان‌ تواضع‌، مذمت‌ تكبر، فضيلت‌ علم‌، امتناع‌ از صحبت‌ جاهلان‌، صفت‌عدل‌، مذمت‌ ستمگري‌، صفت‌ قناعت‌، مذمت‌ حرص‌، طاعت‌ و عبادت‌، مذمت‌ شيطان‌،شراب‌، وفا، شكر، صبر، راستي‌، كذب‌، صنعت‌ پروردگار، منع‌ اميد از مخلوقات‌.

 

 

5

 

شمارة‌ ميكروفيلم‌:          5/1موضوع‌: داستان‌

شمارة‌ كتابخانة‌:                  3/1/الف‌:5

نام‌ كتاب‌:                 پيم‌ كهاني‌ (جزء نوزدهم‌)

نام‌ مؤلف‌:                محمد صالح‌ قادري‌ اورنگ‌ آبادي‌

نام‌ كاتب‌:                 غلام‌ حسن‌ رضاتاريخ‌ كتابت‌: 13 رجب‌ 1190 ه

نوع‌ خط‌:                  شكسته‌ نستعليق‌             تعداد برگ‌: 50                  تعداد سطر: 15                 زبان‌: فارسي‌

آغاز:              پيم‌ كهاني‌ كهت‌ هون‌... معني‌ ظاهر آنست‌ كه‌ افسانه‌ عشق‌ ميگويم‌ اي‌ دوستان‌ بياييد و بشنويد كه‌...

 

6

 

شمارة‌ ميكروفيلم‌:          6/1موضوع‌: تصّوف‌

شمارة‌ كتابخانة‌:                  3/1/الف‌:6

نام‌ كتاب‌:                 مجموعه‌ رسائل‌ (2 رساله‌)

نام‌ مؤلف‌:                بهار محمود بن‌ ابراهيم‌ نوة‌ قاضي‌ حميد الدين‌ ناگوري‌

نوع‌ خط‌:                  نستعليق‌ و نسخ‌                          تعداد برگ‌: 25                            تعداد سطر: 21                           زبان‌: فارسي‌

     1-            مصباح‌ العاشقين‌

آغاز:              بسمله‌... الحمد لله الذي‌ خلق‌ الماء... ميگويد فقير حقير خاك‌ قدم‌ عاشقان‌ و... بهارمحمود بن‌ ابراهيم‌ بندگي‌ مخدوم‌ مرحوم‌ قاضي‌ حميد الدين‌ ناگوري‌ رحمة‌ الله...

      2-           ترجمان‌ القرآن‌

آغاز:              بسمله‌ استغفر الله، استغفر الله، استغفر الله...

توضيحات‌: در مقدمه‌ نسخه‌ مؤلّف‌ گفته‌ است‌: سخن‌ چند از عشق‌. در بيان‌ سوره‌ و الضحي‌ از تفاسيرمعتبره‌ و از احاديث‌ صحيحه‌ و از...

 

 

7

 

شمارة‌ ميكروفيلم‌:          7/1موضوع‌: تصّوف‌

شمارة‌ كتابخانة‌:                  3/1/الف‌:7

نام‌ كتاب‌:                 مرآة‌ المحققين‌

نام‌ مؤلف‌:                شيخ‌ محمود بن‌ امين‌ الدين‌ عبد الكريم‌ بن‌ يحيي‌' شبستري‌ تبريزي‌ (مرگ‌ در 718 ه و
                                       719 ه نيز گفته‌ اند).

نوع‌ خط‌:                  نستعليق‌                          تعداد برگ‌: 24                            تعداد سطر: 14                           زبان‌: فارسي‌

آغاز:              حمد بيحد و ثناي‌ بيعد واجب‌ الوجود يراكه‌ آثار قدرت‌ او در عالم‌...

توضيحات‌: در معرفت‌ نفس‌ و خداشناسي‌، آميخته‌ با فلسفه‌ و عرفان‌ در هفت‌ "باب‌":1- نفس‌ طبيعي‌ ونباتي‌ و حيواني‌ و انساني‌ -2- در صور موجودات‌ -3- واجب‌ الوجود و ممكن‌ الوجود وممتنع‌ الوجود -4- حكمت‌ آفرينش‌ چيست‌؟ -5- عناصر اربعه‌، مبداء و معاد -6- آفاق‌ وانفس‌ -7- برابري‌ آفاق‌ و انفس‌ در جهان‌ آسماني‌ - در ديباچه‌ گويد: "مرآت‌ المحققين‌" نام‌نهاده‌ شد، جهت‌ آنكه‌ مرآت‌ آينه‌ باشد كه‌ چون‌ كسي‌... در اين‌ كتاب‌ نظر كند خود را بتواندديد و از خودشناسي‌ به‌ خدا شناسي‌ تواند رسيد.

 

 

8

 

شمارة‌ ميكروفيلم‌:          8/1موضوع‌: تصّوف‌

شمارة‌ كتابخانة‌:                  3/1/الف‌:8

نام‌ كتاب‌:                 رمز العشاق‌

نام‌ مؤلّف‌:                ناشناس‌

نام‌ كاتب‌:                 خواجه‌ عبد الله امروهوي‌تاريخ‌ كتابت‌: 1262 هج‌/1846 م‌

نوع‌ خط‌:                  نستعليق‌                تعداد برگ‌: 22                            تعداد سطر: 16                                    زبان‌: فارسي‌

آغاز:              حمد ذاتيكه‌ تقديس‌ او باوجود سادگي‌ از خط‌ و خال‌ نام‌ و نشان‌...

توضيحات‌: در رموز عشق‌ و معاني‌ و اصطلاحات‌ صوفيان‌ بااستناد به‌ آيه‌هاي‌ شريفة‌ قرآن‌، احاديث‌(قدسي‌، نبوي‌) و اقوال‌ بزرگان‌ ادب‌ و عرفان‌.

 

 

9

 

شمارة‌ ميكروفيلم‌:          9/1موضوع‌: تصّوف‌

شمارة‌ كتابخانة‌:                  3/1/الف‌:9

نام‌ كتاب‌:                 راحت‌ القلوب‌

نام‌ مؤلف‌:                خواجه‌ نظام‌ الدين‌ اولياء، محمد دهلوي‌ (متوفّي‌ 725 ه/ 1325 م‌)

نام‌ كاتب‌:                 مبارك‌ بن‌ فيض‌ الله

نوع‌ خط‌:                            تعداد برگ‌: 21                                               تعداد سطر: 15                                    زبان‌: فارسي‌

آغاز:              الحمد لله رب‌ّ العالمين‌... بدانكه‌ اسعدك‌ الله تعالي‌' في‌ الدارين‌ بنده‌ حقيرو...

توضيحات‌: انجام‌ افتاده‌. ملفوظات‌ شيخ‌ فريدالدين‌ مسعود گنج‌ شكر معروف‌ به‌ بابا فريد (متوفّي‌664 يا 665 هج‌/1665 م‌) است‌. مجموعة‌ مجالسي‌ است‌ كه‌ نخسيتن‌ آنها از 15 رجب‌ 655ه/ 1257 م‌ آغاز و به‌ 656 ه/ 1258 م‌ به‌ پايان‌ مي‌رسد و اين‌ مجموعه‌ پس‌ از مرگ‌استاد در 664 يا 665 ه انجام‌ پذيرفته‌ است‌. موضوع‌ اثر، دربارة‌ عرفان‌، آداب‌ سلوك‌،شرايط‌ مريد و خرقه‌ پوشي‌ است‌.

 

 

10

 

شمارة‌ ميكروفيلم‌:          10/1موضوع‌: نامه‌ نگاري‌

شمارة‌ كتابخانة‌:                  3/1/الف‌:10

نام‌ كتاب‌:                 جامع‌ القوانين‌

نام‌ مؤلّف‌:                ناشناس‌

نام‌ كاتب‌:                 شيخ‌ محمد عظيم‌

نوع‌ خط‌:                  شكسته‌ نستعليق‌             تعداد برگ‌: 36                  تعداد سطر: 12                 زبان‌: فارسي‌

آغاز:              ...بروح‌ مقدس‌ و مطهر و منور حضرت‌ سرور انبياء سراج‌ الاولياء...

آغاز متن‌:          ستايش‌ و نيايش‌ مراحدي‌ را كه‌ كاتب‌ فصاحت‌ بيان‌ خرد دانشوران‌...

توضيحات‌: مشتمل‌ است‌ بر چهار "فصل‌" به‌ شرح‌ زير:

فصل‌ اوّل‌:          در مكتوبات‌ - دوّم‌- در رقعات‌ - سوّم‌- مشتمل‌ بر دو قسم‌: قسم‌ اوّل‌: در مراسلات‌تهنيت‌آميز.

قسم‌ دوّم‌:          در مكاتبات‌ تعزيت‌ انگيز - چهارم‌- در آداب‌ و القاب‌ و خاتمة‌ كتاب‌.

 

 

11

 

شمارة‌ ميكروفيلم‌:          11/1موضوع‌: فرهنگنامه‌

شمارة‌ كتابخانة‌:                  3/1/الف‌:11

نام‌ كتاب‌:                 شرح‌ نصاب‌ الصبيان‌

نام‌ مؤلف‌:                ابونصر بدرالدين‌ محمود فراهي‌ (متوفّي‌ 640 ه)

نام‌ كاتب‌:                 محمد كمهالي‌تاريخ‌ كتابت‌: 2 ماه‌ صفر 1068 ه

نوع‌ خط‌:                  نستعليق‌                                    تعداد برگ‌: 45                            تعداد سطر: 8                            زبان‌: فارسي‌

آغاز:              الحمد لله رب‌ العالمين‌... اما بعد چنين‌ گويد ابو نصر فراهي‌، كتاب‌ من‌ بخوان‌ گر علم‌ خواهي‌...

 

 

12

 

شمارة‌ ميكروفيلم‌:          12/1موضوع‌: نامه‌ نگاري‌

شمارة‌ كتابخانة‌:                  3/1/الف‌:10

نام‌ كتاب‌:                 جامع‌ القوانين‌

نام‌ مؤلّف‌:                ناشناس‌

نام‌ كاتب‌:                 شيخ‌ محمد عظيم‌

نوع‌ خط‌:                            تعداد برگ‌: 72                                               تعداد سطر: 15                                              زبان‌: فارسي‌

آغاز:              ستايش‌ و نيايش‌ احدي‌ را كه‌ كاتب‌ فصاحت‌ بيان‌ خرد دانش‌ وران‌...

توضيحات‌: قبلاً در شماره‌ 10/1 آمده‌ است‌

 

 

13

 

شمارة‌ ميكروفيلم‌:          13/1موضوع‌: ادعيه‌ و اوراد

شمارة‌ كتابخانة‌:                  3/1/الف‌/13

نام‌ كتاب‌:                 كتاب‌ ادعيه‌

نام‌ مؤلّف‌:                ناشناس‌

نوع‌ خط‌:                  نستعليق‌                          تعداد برگ‌: 14                            تعداد سطر: 13                           زبان‌: فارسي‌

آغاز:              الهي‌ ببركت‌ عظمت‌ و جلال‌ تو                                              الهي‌ ببركت‌ عزت‌ و كبريائي‌ تو

                                       الهي‌ ببركت‌ فضل‌ بي‌ منتهاي‌ تو                                        الهي‌ ببركت‌ آلاي‌ و نعماي‌ تو

توضيحات‌: مجموعه‌ ادعيه‌ و اوراد منظوم‌ است‌.

 

 

14