كتابخانه مولانا آزاد دانشگاه عليگر

كتابخانه حكيم سيد ظل الرحمن

كتابخانه درگاه حضرت پير محمد شاه

كتابخانه درگاه عاليه چشتيه

كتابخانه درگاه عاليه مهدويه

كتابخانه دكتر ذاكر حسين جامعه مليه اسلاميه

كتابخانه خدا بخش

كتابخانه مركزي حكيم محمد سعيد

كتابخانه ايوان غالب

كتابخانه انجمن ترقي اردو

Library of Hakeem Sayed Zillur Rahman, Aligarh, India

فهرست ميکروفيلم نسخه هاي خطي فارسي و عربي

كتابخانه سيّد ظلّ الرحمن، عليگر، هند

VOL.III

فهرستها

فهرست موضوعي
فهرست اسامي كتابها
فهرست مولّفين، مترجمين و شارحين

Book Page's Nos. 1-30 - 31-60 - 61-90 - 91-120 - 121-150 - 151-180 - 181-210 - 211-240 - 241-270 - 271-290

181
شماره ميكروفيلم: 26/14موضوع: طبّ
نام كتاب: رساله ابدال ادويه
نام مولّف: محمّد بن زكريا رازى )متوفّى 320ه'./ 933م.(
تاريخ كتابت: 1150تا 1157ه'
نوع خط: نستعليق شكسته برگ: 4سطر: 23زبان: عربى
آغاز: قال ابوبكر محمّد بن زكريا الرازى القول فى الابدال
بحسب ما ارى جزء...

182
شماره ميكروفيلم: 26/13موضوع: طبّ
نام كتاب: رساله اطعمة المرضى
نام مولّف: محمّد بن زكريا رازى )متوفّى 320ه'./ 933م.(
تاريخ كتابت: 1150تا 1157ه'
نوع خط: نستعليق شكسته برگ: 3سطر: 23زبان: عربى
آغاز: طعام من لا يريد ان يسرع اليه الشيب يجب ان يكون القلايا
و المتنجنات و الشعراء...

183
شماره ميكروفيلم: 26/5موضوع: طبّ
نام كتاب: رساله افيون = خواص افيون
نام مولّف: عمادالدّين محمود بن مسعود بن محمود شيرازى )ازسده
يازدهم هجرى(
تاريخ كتابت: 1150تا 1157ه'.
نوع خط: نستعليق شكسته برگ: 44سطر: 23زبان: فارسى
آغاز: الحمد لله المحمود فى كل فعاله و الشكر...بنا بر ذوق و
وجدان و عقيده غيرمرضيه ...
توضيحات: در سود و زيان و روش ترك افيون در پانزده »باب«
نگاشته شده است:
باب -1در ماهيت و طبيعت و خواص افيون -5در بيان سبب
نشاط و كيفيت افيون -10در مورد ترك معتاد افيون -15در
تراكيبى كه در آن داخل است.

184
شماره ميكروفيلم: 11/5موضوع: طبّ
نام كتاب: رساله بقول و اغذيه هنديه = تأليف شريف = مفردات
هندى
نام مولّف: حكيم محمّد شريف خان فرزند حكيم محمّد اكمل خان
)متوفّى 1222ه'./ 807م.(
نوع خط: نستعليق برگ: 44سطر: 11زبان: فارسى
آغاز: برگ درختان سبز در نظر هوشيار هر ورقش دفتريست معرفت كردگار
فواكه‏هاى گوناگون و درختهاى موزون دليليست ساطع و برهانى...
توضيحات: ادامه نسخه در ميكروفيلم شماره .12/1براى شاه عالم
دوّم ) 1221-1173ه'.( در مفردات ادويه هندى و تحقيق در الفاظ ادويه
ه ندى در يك »مقدمه« دربيان امور مفيده به ترتيب الفبايى
نگاشته است.

185
شماره ميكروفيلم: 26/4موضوع: طبّ
نام كتاب: رساله ترياق فاروق
نام مولّف: حكيم كمال الدّين حسين فرزند نورالدّين محمّد بن
كمال الدّين حسين شيرازى
تاريخ كتابت: 1149ه'
نوع خط: نستعليق برگ: 34سطر: 23زبان: فارسى
آغاز: حمد و سپاس سزاوار حكيمى است كه تركيب بدن انسان را از...
توضيحات: نامبرده پزشك شاه طهماسب ) 984-93ه'.( و شاه
اسماعيل دوّم ) (985-984بوده و اين اثر را به نام شاه نورالدّين
نعمت الله الباقى الحسينى در يك »مقدمه« و سه »ركن« و يك
»خاتمه« نگاشته است .مقدمه در دو »مطلب «و هر ركن در چندين »جز«.

186
شماره ميكروفيلم: 10/3موضوع: طبّ
نام كتاب: رساله جرّاحى
نام مولّف: حكيم جوزى دى سلوا
تاريخ كتابت: 1825م.
نوع خط: شكسته برگ: 62سطر: 15زبان: فارسى
آغاز: حمد وافر و مدح متكاثر حكيمى را كه قضا و حكمتش...
توضيحات: منتخبى‏است از كتاب فرنگى مسمّى به فرير كه در
بيمارى‏هاى مختلف و تدابير فصد و جراحى نگاشته شده‏است:
-1در تدابير فصد، -2شرايط فصد، -3فصد عروق سر، -4فصد
شرايين، -5درمعالجه جراحت شرايين، -5در قواعد جراحى.

187
شماره ميكروفيلم: 44/3موضوع: طبّ
نام كتاب: رساله چوب چينى
نام مولّف: ميرزا قاضى بن كاشف الدّين يزدى )متوفّى 1075ه'./
1664-5م.(
نوع خط: نسخ برگ: 91سطر: 11زبان: فارسى
آغاز: الحمد لله رب العالمين والصلوة على خير خلقه محمّد...
ا مابعد چون بتوجه خاطر آفتاب مآثر ملكوت...
توضيحات: به نام شاه عباس دوّم ) 1077 - 1052ه'( در سه »باب« و
»فصلهايى«: باب -1خواص بيخ چينى -2درخواص قهوه -3در
خواص چاى كه بجوشانند.

188
شماره ميكروفيلم: 25/9موضوع: طبّ
نام كتاب: رساله چوب چينى
نام مولّف: حكيم عماد الدّين محمود شيرازى
نام كاتب: سيّد هدايت الله تاريخ كتابت: 31جلوس شاه عالم
نوع خط: نستعليق برگ: 17سطر: 15زبان: فارسى
آغاز: الحمد لله على نعمائه و الصلوة والسلام على نبينا محمّد...
بدانكه اين رساله ايست مختصر و مقاله‏ايست معتبر در امور
متعلقه به بيخ چينى كه...
توضيحات: به نام »پادشاه سليمان الزمانى «كه از نامبرده نام
نمى برد در سال 954ه'./ 1547م. در يك »مقدمه « و هفت »فصل« و
»خاتمه«اى نگاشته‏است.

189
شماره ميكروفيلم: 21/3موضوع: طبّ
نام كتاب: رساله چوب چينى
نام مولّف: ناشناس
نوع خط: نستعليق شكسته برگ: 103سطر: 15زبان: فارسى
آغاز: فصل در بيان چوب چينى و خطاى ملمتى... و ماهيت و كيفيت
بدو اطلاع...
توضيحات: در خاصيت و منفعت، طريق استعمال انواع و اقسام
چوب چينى نگاشته شده‏است.

190
شماره ميكروفيلم: 26/7موضوع: طبّ
نام كتاب: رساله چوب چينى
نام مولّف: حكيم نورالله حسينى
تاريخ كتابت: 1149ه'
نوع خط: نستعليق برگ: 2سطر: 23زبان: فارسى
آغاز: سپاس بى قياس حكيمى را سزاست كه بحكمت شامله انواع
فوايد در اجناس عقاقير...
توضيحات: تأليف سال 1538-7 / 944م.( در شناخت خواص و
استعمال چوب چينى نگاشته شده‏است.

191
شماره ميكروفيلم: 5/3موضوع: طبّ
نام كتاب: رساله چوب چينى
نام مولّف: ميرزا قاضى بن كاشف الدين محمّد يزدى )متوفّى
1075ه'./ 1664-5م.(
نوع خط: نسخ برگ: 62سطر: 11زبان: فارسى
آغاز: الحمد لله رب العالمين... امابعد چون بتوجه خاطر آفتاب
مآثر ملكوت...
توضيحات: در سه »باب« نگاشته است:
-1در خواص بيخ چينى، -2خواص قهوه، -3خواص چاى.

192
شماره ميكروفيلم: 10/6موضوع: طبّ
نام كتاب: رساله چوب چينى
نام مولّف: مير محمّد هاشم بن حكيم محمّد هادى مخاطب به علوى خان شيرازى )متوفّى 1162ه'./ 1749م.(
نام كاتب: مظهر على تاريخ كتابت: 1246ه'.
نوع خط: شكسته برگ: 5سطر: 18زبان: فارسى
آغاز: طريق خوردن چوب چينى تركيب نواب معتمد الملوك
علويخان...

193
شماره ميكروفيلم: 10/2/1موضوع: طبّ
نام كتاب: رساله چيچك
نام مولّف: ناشناس
تاريخ كتابت: 1829م.
نوع خط: نستعليق شكسته برگ: 11سطر: 17زبان: اردو
آغاز: بهيجئ'' تعريف خدا كى، ايسا خدا كه پيدا كرنيوالا خلق
كا ه' اور انسان كو...
توضيحات: در مداوا و درمان بيمارى چيچك در چندين »فصل« نگاشته
شده‏است.

194
شماره ميكروفيلم: 26/9موضوع: طبّ
نام كتاب: رساله در ادويه مفرده و مركّبه امراض عين و قروح و اورام
نام مولّف: حكيم باقر بن عمادالدّين محمود
تاريخ كتابت: در قرن دهم هجرى
نوع خط: نستعليق شكسته برگ: 44سطر: 23زبان: فارسى
آغاز: امابعد چنين گويد حقير محمّد باقر بن محمود الطبيب كه
اين رساله ايست در بيان ادويه‏مفرده ...

195
شماره ميكروفيلم: 26/6موضوع: طبّ
نام كتاب: رساله در چوب چينى، قهوه و چاى
نام مولّف: ميرزا قاضى بن حكيم كاشف الدّين محمّد يزدى
اردكانى )متوفّى 1075ه'./ 1665م.(
تاريخ كتابت: 1150تا 1157ه'
نوع خط: نستعليق مايل به شكسته برگ: 14سطر: 23زبان: فارسى
آغاز: الحمد لله رب العالمين... امابعد چون توجه خاطر آفتاب مآثر
اشرف اقدس...
توضيحات: به نام شاه عباس دوّم ) 1077 -1052ه'( در سه »باب« و
چند »فصل« نگاشته‏است:
باب -1در خواص بيخ چينى، -2در خواص قهوه، -3در خواص
چاى.

196
شماره ميكروفيلم: 26/8موضوع: طبّ
نام كتاب: رساله در حميات مركّبه
نام مولّف: مولانا رستم جرجانى )زنده در 961ه'./ 1554م.(
تاريخ كتابت: 1149ه'
نوع خط: نستعليق برگ: 3سطر: 23زبان: فارسى
آغاز: سپاس بى‏قياس حكيمى را كه روح نفسانى را از اعصاب
دماغى جهت حس و حركت ...
توضيحات: نامبرده پزشك خاص احمد پادشاه گيلانى بود كه سپس
به هند آ مده و به دربار نظام‏شاه دكن راه يافت. وى در طبّ كتابهاى
ديگرى چون »اسرارالنساء« و»ذخيره‏نظام شاهى« نگاشته است.

197
شماره ميكروفيلم: 14/5موضوع: طبّ
نام كتاب: رساله مجرّبات الاطبّاء
نام مولّف: ناشناس
نوع خط: شكسته برگ: 60سطر: 17زبان: فارسى
آغاز: الحمد لله ربّ العالمين و الصّلوة و السلام على سيّد
المرسلين و على آله و اصحابه اجمعين امابعد بردانش وران دقيقه رس...
توضيحات: در بيماريها و علاج آنها در - 55فصل« نگاشته است:
-1در ادويه درد سر و شقيقه، -2در ادويه بى‏خوابى و دافع خواب، -
5در ادويه فالج، -10در ادويه درد چشم، -20در انتصاب نفس، -30در
ادويه امراض امعاء، -40در ادويه حمل، -55در ادويه‏اى كه ابدان فربه
را لاغر كند.

198
شماره ميكروفيلم: 23/10موضوع: طبّ
نام كتاب: رساله مختصر در بيان و تعريف و تقسيم حميات مفرده و مركّبه
نام مولّف: حكيم سيّد حيدر على
نوع خط: نستعليق برگ: 7سطر: 17زبان: فارسى
آغاز: بعد از حمد خدا و درود محمّد مصطفى چنين ميگويد اضعف
العباد حكيم سيّد حيدر على ...
توضيحات: در بيان، تعريف و تقسيم حميات مفرده و مركّبه.

199
شماره ميكروفيلم: 23/8موضوع: طبّ
نام كتاب: رساله ناشناخته
نوع خط: نستعليق برگ: 4سطر: 17زبان: فارسى
آغاز: الحمد لله المنعم لحياة النقوش و صحّة الاجسام و الصلوة...
توضيحات: در تغييرات طبيعى و غير طبيعى بدن انسان بر
حسب فصول مختلف سال.

200
شماره ميكروفيلم: 23/3موضوع: طبّ
نام كتاب: رساله ناشناخته
نوع خط: نستعليق برگ: 7سطر: 17زبان: عربى
آغاز: الحمد لله رب العالمين و الصلوة و السلام على رسوله...
امابعد هذه فصول فى الثبور...
توضيحات: رساله‏ايست مختصر در اسباب و علامات مرگ
باسربندهاى »فصل« در وجه مرض ورم، سرسام، اختلاج و لقوه وغيره.

201
شماره ميكروفيلم: 20/4/1موضوع: طبّ
نام كتاب: رساله ناشناخته
نام مولّف: ناشناس
نوع خط: نستعليق برگ: 5سطر: 13زبان: فارسى
آغاز: ترتيب حب كراچويى از شاه غلام نبى سلمه باب اوّل در
تدبير امراض سر و چشم...
توضيحات: اين اثر مشتمل بر هفت »باب« به شرح زير است:
باب اوّل: در تدبير سر و چشم، دوّم: در تدبير امراض شكم، سوّم: در
دفع غلبه خون وبواسير و مرگى و درد كمر و ناسور قديم و جديد،
چهارم: در دفع تبهاى كهنه و نو، پنجم: در تدبير سرد و سست شدن و
ازدياد شهوت و لذت مباشرت، ششم: در دفع آسيب و سحر، هفتم: در
تدبير قوت بدن و صحت.

202
شماره ميكروفيلم: 26/11موضوع: طبّ
نام كتاب: رساله نقرس
نام مولّف: قسطا بن لوقا البعلبكى
تاريخ كتابت: 1150تا 1157ه'
نوع خط: نستعليق شكسته برگ: 11سطر: 23زبان: عربى
آغاز: رساله قسطا بن لوقا الى ابى جعفر محمّد بن يحيى فى
النقرس قال كل حق اعزالله...
توضيحات: مولف يكى از حكما و فلاسفه مسيحى بود كه در
بغداد زندگى مى‏كرد و در عهد المقتدر بالله عباسى وفات يافته و
كتب زيادى در طبّ، فلسفه، منطق و نجوم نگاشته‏است.

203
شماره ميكروفيلم: 16/3موضوع: طبّ
نام كتاب: رسالة فى الباه
ن ام مولّف: فتح على بن حكيم حكمت الله خان
تاريخ كتابت: 1264ه'.
نوع خط: نستعليق برگ: 18سطر: 18زبان: عربى
آغاز: الحمد لربّه و الصلوة على نبيّه محمّد و آله الطيبين
الطاهرين امابعد فهذا الحقير المسمّى بفتح على بن حكيم حكمت
الله خان...
توضيحات: در مسايل جنسى و طريق علاج اين بيماريها توسط
داروهاى گياهى...

204
شماره ميكروفيلم: 25/7موضوع: طبّ
نام كتاب: شرح الامراض اكبر ارزانى = شرح حدود الامراض =
فصول الاعراض
نوع خط: نستعليق برگ: 138سطر: 23زبان: فارسى
آغاز: ...نبود و در تفصيل و بيان آن طول وحى نمود از آن اعراض
نموده شد و در فصل...
توضيحات: آغاز افتاده. در علامات و اسباب درمان آنها در يك
»مقدمه« و سه »فايده« نگاشته‏شده‏است:
فايده -1مرض و عرض و اقسام آنها، -2سبب و علامات و اقسام آنها،
-3وجوه‏تسميه امراض.

205
شماره ميكروفيلم: 22/1موضوع: طبّ
نام كتاب: شرح فصول بقراط
نام مولّف: عبداللطيف بغدادى
نوع خط: نستعليق برگ: 221سطر: 15زبان: عربى
آغاز: كتاب الفصول للبقراط شرحه الامام الفاضل ابوالفضل
عبداللطيف بن يوسف بن محمّد البغدادى...
توضيحات: درين اثر نظريات پزشكى جالينوس و بقراط
بايكديگر مقايسه شده‏است.

206
شماره ميكروفيلم: 8/2موضوع: طبّ
نام كتاب: شفاء الاسقام )المقالة الاولى و المقالة الثانية(
نام مولّف: خضر بن على المعروف به حاجى پاشا الآيدينى )متوفّى
820ه'. (
نوع خط: نستعليق برگ: 543سطر: 19زبان: عربى
آغاز: الحمد لله الذى خلق الانسان فى احسن الصّور و علّمه خواصّ
الاشياء من النفع و الضرر و الصلوة...
توضيحات: در ادويات و معالجات مشتمل بر چهار مقاله به شرح زير:
-1فى كليات جزئى الطب، -2فى الاغذية و الاشربة و الادوية
المفردة و المركّبة، -3فى الامراض المختصّة بعضو، عضو الرأس
الى القدم و علاماتها و معالجاتها، -4فى الامراض العامّة التى
لاتختصّ بعضو دون عضو.

207
شماره ميكروفيلم: 6/1موضوع: طبّ
نام كتاب: شفاء الاسقام )المقالة الاولى(
نام مولّف: خضر بن على المعروف بحاجى پاشا الآيدينى )متوفّى
820ه'.(
نوع خط: نستعليق برگ: 432سطر: 21زبان: عربى
آغاز: الحمد لله الذى خلق الانسان فى احسن الصور و علمه خواص
الاشياء...

208
شماره ميكروفيلم: 6/2موضوع: طبّ
نام كتاب: شفاء الاسقام )المقالة الثانية(
نوع خط: نستعليق برگ: 232سطر: 21زبان: عربى
آغاز: المقالة الثانية فى امراض.... و اسبابها و علاماتها و
معالجاتها، امراض الرأس...

209
شماره ميكروفيلم: 31/8موضوع: طبّ
نام كتاب: شفاء المجدور
نام مولّف: احمدالله مدراسى )زنده در 1211ه'./ 1797م.(
نام كاتب : نوازش على تاريخ كتابت: 1239ه'
نوع خط: نستعليق برگ: 23سطر: 10زبان: فارسى
آغاز: حمد لا يزال و ثناء باكمال حكيمى را سزد كه تأثير هر
دوايى و تدبير هردايى بدست او بود ...
توضيحات: محشى، نامبرده از پزشكان دربار نوّاب اركات بوده و
رساله‏هاى طبّى ديگرى چون تحقيق النبض، رساله چوب چينى،
تحقيق البرهان و تفريح القلوب را نگاشته‏است. نسخه حاضر
درباره بيمارى‏هاى جدرى و حصبه نگاشته شده كه از جمله بيماريهاى
جلدى به شمار مى‏رود.

210
شماره ميكروفيلم: 24/3موضوع: طبّ )منظوم(
نام كتاب: شفاء المريض = طبّ شهابى
نام مولّف: شهاب الدّين بن عبدالكريم قوام غزنوى ناگورى
نوع خط: نستعليق برگ: 95سطر: 9زبان: فارسى
آغاز: نخستين كنم وصف خامه عيان بتوحيد پروردگارجهان
توضيحات: در سال 794ه'./ 1388م. در يك »مقدمه« و صد و شصت
»باب« در بيماريهاى مختلف و طريق علاج آنها نگاشته‏است:
مقدمه: در بيان ابتداى علم طبّ. باب -1اسباب امراض بدنى، -
10نسيان و فراموشى، -20نزله، -30ناسور بينى، -40خروج
اللسان، -50جنب، -60عدم‏اشتها، -70سنگ مثانه، -80حمل زنان، -
90آماس رحم، -100نقرس، -110اورام، -120مارگزيدگى، -130غذا، -
140اسهال و استفراغ، -150خواص بعضى از شيرينيها، -
160كيمياگرى.

NEXT 30

Phone: 009111- 23383116 Fax: 009111-23389922
Address:18, Tilak Marg New Delhi 110001 India
Home| Libraries|Universities|Islamic Centers|Publications|Catalogues|Gallery|Contact us|Info