31
Izahu't
Tariqah fi Amri'l `Aqiqah : Risalah
dar
Bayan_e_ `Aqiaqah
ايضاح
الطريقة في
امر العقيقة
: رساله در بيان
عقيقة
MC
No:-Subject:- Jurisprudence
Author:-
Muhammad Salim Dehlavi Bukhari
Script:-
Nastaliq
Lines:- 29
Folios:- 3Language:- Persian
Beginning:-الحمد
لله الذي خلق
الانسان من
طين...امابعد
ميگويد فقير
محمّد سالم...
كهيكي از سنن
نبويه عقيقه
است و علما
را در اين اختلاف
است...
Remarks:-
This work is about matters related to "Aqiqah" (the
cercmonyof shawing the hair of the infant on the sixth day of birth)
inthe Hanafi jurisprudence written in a few chapters, eachcalled a
"wasl":
1:
About the dictionary meaning of `Aqiqah.
2:
About the differing opinions of the theologians.
3:
About the quality of its maturity.
4:
About the "Ism_e_ Maulud" (the
ceremony of maning thechild).
32
Risalah
dar Bayan_e_ Namaz
رساله
در بيان نماز
MC
No:- 31/10Subject:- Jurisprudence
Script:-
Nastaliq
Lines:- 13
Folios:- 9Language:- Persian
Beginning:-هفت
بار هفتم كلمة
طيّب هفت بار
در فضيلت نماز
نوافل در مقصودالقاصدين
...در نوافل نماز
ثواب بسيار
است...
Remarks:-
Incomplete beginning and the end.
33
Risalah_e_
Fiqah
رسالة
فقه
MC
No:- 35/4Subject:- Jurisprudence
D/o.
Inscription:-
1086 A.H.
Script:-
Shekasteh
Lines:- 13
Folios:- 80Language:- Persian
Beginning:-الحمد
لله ربّ العالمين
و العاقبة للمتقين
الصلوة والسلام...بدان
ارشدك اللهتعالي
في الدارين
در كشف الاسرار
آورده است...
Remarks:-
This work is about problems of faith and jurisprudence liketauhid
(belief in unity of God), Namaz (prayers) and Rozah(fasting).
34
Risalah_e_
Mala Buddaminho
رسالة
مالابد منه
MC
No:- 37/7Subject:- Jurisprudence
Author:-
Qazi Sana'ullah Panipati (d. 1225 A.H./1810) A.D.).
Script:-
Nastaliq
Lines:- 13
Folios:- 82Language:- Persian
Beginning:-حمد
و ستايش مر
خداي راست
كه بذات مقدس
خود موجود است
و اشياء...
Remarks:-
This work on Hanafi Feqah (jurisprudence) is compiled fromthe
customary text books the subject in the subcontnententitled "Kitab"
and "Fasl" like kitab taharat, kitab salat, kitabjanaiz.
35
Siraji
Muhashsha
سراجي
محشّي
MC
No:- 29/1Subject:- Jurisprudence
Author:-
Qazi Muhammad Mukarram Bhopali
D/o.
Inscription:-
1198 A.H.
Script:-
Naskh
Lines:-
7
Folios:- 56Language:- Arabic
Beginning:-...يتعلق
بتركة الميت
حقوق اربعه
مرتبه...
Remarks:-
The beginning is incomplete. This is a work on Hanafi Feqah(jurisprudence)
and it Arabic text is from "As_Sirajiyah" or"firayiz_e_
Sajawandi" by Siraju'ddin Abu Tahir Muhammadbin Muhammad Sajawandi
(who lived during the SeventhCentury Hijri), Qazi Muhammad Mukarram
Bhopali has writtenthe marginal notes on it.
36
As_Sirajiyah
السراجيه
MC
No:- 32/9Subject:- Jurisprudence
Author:-
Abu Tahir Muhammad bin Muhammad Sajawandi (who lived in
Seventh Century Hijri)
D/o.
Inscription:-
1249 A.H.
Script:-
Nastaliq
Lines:- 15
Folios:- 15Language:- Arabic
Beginning:-الحمد
لله حمد الشاكرين
والصلوة علي
خيرالبرية
محمّد و آله
اجمعين...
37
Sharh-e-
Mishkat
شرح
مشكوة
MC
No:-28/3Subject:- Jurisprudence
Author:-
Waliu'dddin `Abdu'llah Muhammad bin `Abdu'llah al_Khatib
Script:-
Naskh
Lines:-
27
Folios:- 253Language:- Arabic
Beginning:-باب
صوم، اي بيان
حكم الصوم
المسافر من
جواز فعله و
تركه و بيان
الافضلمنهما...
Remarks:-
The Arabic text is from Husain bin Masudu'l Baghwiash_Shafi'i
(died in 516 A.H.) and its Arabic commentary iswritten by Waliu'ddin
Abu `Abdullah Muhammad.
38
Kashfu'l
Qana fi Bayan_e_ Ibahatus Sama
كشف
القناع في
بيان اباحة
السماع
MC
No:- 36/9Subject:- Jurisprudence
Author:-
Muhammad Salim Dehlavi Bukhari
Script:-
Nastaliq Shekasteh
Lines:- 29
Folios:- 4Language:- Persian
Beginning:-الحمد
لله ربّ العالمين
والصلوة والسلام
علي رسوله...
امابعد ميگويد
اضعف عبادالله
محمّد سالم...
39
La
Manas min Hurmati'l Maqtul bir Risas
لا
مناص من حرمة
المقتول بالرصاص
MC
No:- 45/6Subject:- Jurisprudence
Author:-
Hakim `Abdu'l Qadir Khan Shahjahanpuri
Script:-
Naskh
Lines:-
varied
Folios:-
14Language:- Arabic
Beginning:-الحمد
لله الذي خلق
الاعيان من
الجماد و النبات
والحيوان متفقد
الحقايق فيذواتها
و مختلفة الاحكام
باختلاف الوجوه
في صفاتها...
Remarks:-
This work is about matters related to murder and reprisal fromthe
point of view of Hanafi Feqah (jurisprudence) withsupporting verses
from the Qurہn and the Ahadith.
40
Miftahu's
Salat
مفتاح
الصلوة
MC
No:- 45/3Subject:- Jurisprudence
Author:-
Fatah Muhammad Burhanpuri son of Shah Muhammad `Isa'Jindu'llah
Script:-
Nastaliq
Lines:- varied
Folios:-
57Language:- Persian
Beginning:-الحمد
لله ربّ العالمين
والصلوة علي
رسوله محمّد
سيّد الاولين
و... بدان تانيكبخت
كند ترا حق
تعالي' كه
دانستن و فرض
بر هر مكلف
فرض است...
Remarks:-
Notings on the margin of this work was composed in 1061A.H./1651
A.D. for Shaikh Ahmad bin Shaikh Sulaiman whowas the nephew of the
author and it is about matters relatedto Namaz written under the heading
of "Mas'alah" and "Fasl".
41
Fiqah-e-
Manzum
فقه
منظوم
MC
No:- 32/7Subject:- Jurisprudence (Poetry)
Scribe:-
Asadu'ddin Bhopali
Script:-
Nastaliq
Lines:- 12
Folios:- 38Language:- Persian
Beginning:-حمد
ميگويد خداي
پاك را
آنكه دانا
كرد و بينا خاك
را
Remarks:-
This is a short masnavi about the religious commandmentsand
ethics.
(Ansab,
Tazkirah, Siyar wa
Zindaginamah)
(Genealogy of
Biography)
42
Bahru'l
Ansab
بحرالانساب
MC
No:- 36/1Subject:- Genealogy
Author:-
Muhammad Ghulam Mansur son of Ghulam Mas'ud (died in
1261 A.H./1885 A.D.
D/o.
Inscription:-
1276 A.H.
Script:-
Nastaliq
Lines:- 13
Folios:- 212Language:- Persian
Beginning:-الحمد
لله ربّ العالمين
والصلوة والسلام
علي رسوله
محمّد و آله
و اصحابهاجمعين
ذرة بيمقدار
كمترين خلايق
سراسر پر قصور...
Remarks:-
This is a complete biography of a trading family of Alwar.
Theabove mentioned auther has taken advantage from theMiratul Ansab
of his grand father Miyan Ghulam Muhammadand has also included the
entered genealogy of his familyafter the death of his grand father
till his own day.
43
Miratu'l
Ansab
مرآة
الانساب
MC
No:- 35/5Subject:- Genealogy
Author:-
Ghulam Muhammad son of Ghulam Mahmud son of Qazi
Ghulam Muhiyu'ddin
D/o.
Inscription:-
1210 A.H.
Script:-
Nastaliq Shekasteh
Lines:- 16
Folios:- 88Language:- Persian
Beginning:-حمد
يكه شايان
جناب اقدس
الوهيت باشد
از هيچكس راست
نمي آيد...
Remarks:-
This is a work in the biographies, and cercumstance andgenealogies
of a trading family of Alwar and about thevirtuous and great men of
religion which are in a scatteredform and are not arranged alphabetically.
These contain themention of Khwajah Mir Dard, Salar Masud Ghazi, ShaikhMuhibu'llah
Alahabadi Khwajah `Abdur Rahman Chishti,Sultan Mahmud Ghaznavi and
tales from the termes of theProphet (may God grant him peace salvation)
and `Ali (on himbe peace) and other great men.
44
Khulasah_e_
Siyer Saiyidu'r Rusu'l
خلاصة
سير سيّد الرّسل
MC
No:- 41/2Subject:- Biography
Script:-
Nastaliq Shekasteh
Lines:- 17
Folios:- 44Language:- Arabic
Beginning:-الحمد
لله علي جزيل
نواله و له
الشكر علي سوابغ
افضاله و افضل
صلوته...
Remarks:-
This work is about the circumstance biography of the ProphetMuhammad
(May God grant him peace and salvation).
45
Kashfu'l
Asrar
كشف
الاسرار
MC
No:- 25/2Subject:- Biography
Author:-
Mahmud bin Muhammad `Alam
Scribe:-
Abu Sa'id Ahmad
D/o.
Inscription:-
1908 A.D./1326 A.H.
Script:-
Nastaliq
Lines:- 14
Folios:- 41Language:- Persian
Beginning:-الحمد
لله الذي خلق
الانسان ارجل
(كذا) الغفران
قال الله تبارك
و تعالي'...
Remarks:-
This work notes the circumstance of Hadrat Shaikh IbrahimChishti
Muradabadi who was the senior succes sor of HadratMaulana Shaikh Muhammad
Sadiq Chishti Gangohi.
46
Akhbaru'l
Akhyar
اخبار
الاخيار
MC
No:- 36/2Subject:- Biography
Author:-
`Abdu'l Haque Muhaddis Dehlavi (D. 1052 A.H./1642) A.D.
D/o.
Inscription:-
1158 A.H.
Script:-
Nastaliq
Lines:- varied
Folios:-
116Language:- Persian
Beginning:-شكر
مر حضرت واهب
العطيات را
تعالي' و تقدّس
كه عطاء او
را پايان نيست...
Remarks:-
This is a biographical dictionary collection about thecircumstances,
biographical notices and miracles of 552 SufiShaikhs of the Indian
subcontinent organized in the tabqatform. The notices of the Sufi
Shaikhs and Majzubs arementioned in the beginning, while those of
women Sufis arewritten at the end. These notices provide the dates
of deathand their places of burial. This work was completed in
998A.H/1588 A.D.
47
Tuhfatu'l
Qadiriyah
تحفة
القادريه
MC
No:- 38/15Subject:- Biography
Author:-
Shah Abul Maali Qadiri Lahori (died in 1024 A.H./1615) A.D.
Scribe:-
`Abdu's Shakur
Script:-
Nastaliq
Lines:- 17
Folios:- 48Language:- Persian
Beginning:-هاتفم
گفتا بگو وصف
كريم
قلت بسم الله
الرحم'ن الرحيم
حمد
دلگشا مر حضرت
قادري راكه
سلسلة قادريه...
Remarks:-
This work contains the biography, circumstance and virtues
ofShaikh `Abdu'l Qadir Jilani (died in 561 A.H./1166 A.D.), in 21parts
each called a "Bab".
1:
Birth of the Shaikh. 2: About his appearance. 3: About hisattire
and livlihood. 4: This disposition and habits. 5:Appellation Muhyiu'ddin.
6: Travels and struggles. 7: Prayers.8: Sama. 9: Honour of devotion.
10: Intercession. 11: Thosecircumstance which he himself related.
12: 14: Sayings aboutthe Shaikh. 16: The jursidiction of the Shaikh.
17: Assembly ofdiscourse of the Shaikh. 18: Instructions of the Shaikh.
19:Death. 20: Dignity of his associations. 21: His children.
48
Jadwal
Chahardah Ma'sumin
جدول
چهارده معصومين
MC
No:- 38/12Subject:- Biography
Author:-
Muhammad Husain
Script:-
Naskh
Lines:- 15
Folios:- 20Language:- Persian & Arabic
Beginning:-الحمد
لله الذي جعل
شمس النبوة
سراجاً مضيئاً
و قمرالولاية
نوراً منيراً
وسيّر البروج...از
حضرت صادق
عليه الصلوة
و السّلام روايت
نمود مناسب...
Remarks:-
This is a biographical notice of the fourteen Imams (Godgrant
them peace).
49
Kholasatu'l
Kalam fi Sharh-e- Asmau'l Azam
خلاصة
الكلام في
شرح اسماء العظام
MC
No:- 36/16Subject:- Biography
Author:-
Muhammad Salim Dehlavi Bukhari
Script:-
Nastaliq Shekasteh
Lines:- 29
Folios:- 3 Language:- Persian
Beginning:-الحمد
لله رب العالمين...
امابعد ميگويد
مسكين محمّد
سالم...
Remarks:-
This work is written about the lives of the greatest scholarslike
Shaikh `Abdul Haque Muhaddis Dehlavi, ShaikhMuhammad Ghauth Guwaliari,
Shaikh Fath Muhammad Qadirietc.
50
Risalah
dar Ahwal-e- Khwajah Shamsu'ddinTurk
رساله
در احوال خواجه
شمس الدين
ترك
MC
No:- 36/4Subject:- Biography
D/o.
Inscription:-
917 A.H.
Script:-
Nastaliq Shekasteh
Lines:- varied
Folios:-5Language:- Persian
Beginning:-الصاحب
ولايت آن خورشيد
شهر هدايت آن
گنجينة حيا
و حلم...
Remarks:-
This work is about the life and works of Khwajah Shamsu'ddinTurk.
51
Risalah
dar Ahwal-e- Khwajah
Mu'inu'ddin
Chishti
رساله
در احوال خواجه
معين الدين
چشتي
MC
No:- 36/3Subject:- Biography
D/o.
Inscription:-
1188 A.H.
Script:-
Nastaliq
Lines:- varied
Folios:- 8Language:- Persian
Beginning:-الحمد
لله ربّ العالمين
والعاقبة للمتقين
والصلوة علي...بعد
بدانكه مقصودعالم
آفرينش عالم
وجود بني آدم
است...
Remarks:-
This work is about the life, the writtings and mystical positionof
Khwajah Mu'inu'ddin Sanjri (died in 632 A.H./1236 A.D.).
52
Rashhat-e-
`Ainu'l Hayat
رشحات
عين الحيات
MC
No:- 28/2Subject:- Biography
Author:-
`Ali bin Husain Waiz Kashifi Baihaqi (died in 939 A.H./1532
A.D.).
Script:-
Nastaliq
Lines:- 19
Folios:- 255Language:- Persian
Beginning:-اللؤلؤ
المكنون من
پرورد بعد از
انقضاي هر صحبتي
و انطواي هر...
Remarks:-
The beginning and the end is incomplete. This work containsthe
notice of the life, works and virtues of Khwajah `UbaidullahAhrar
(d. 895 A.H./1490 A.D.) in one introduction called"Muqaddamah"
and three sections each called a "maqsad".The "Muqaddamah"
contains notice of various NaqshbandiShaikhs who preceeded `Ubaidullah
Ahrar. 1: Maqsad isabout the life of Khwajah Ahrar. 2: Maqsad is devoted
tosayings heard in his presence. 3: Maqsad relates hismiracles. Every
maqsad in divided into three "Fasl" which isentitled "Rashha".
53
Rashhat
`Ainu'l Hayat
رشحات
عين الحيات
MC
No:- 32/6Subject:- Biography
D/o.
Inscription:-
1085 A.H.
Script:-
Nastaliq
Lines:- 13
Folios:- 180Language:- Persian
Beginning:-الحمد
لمن رشح رشحات
الحقايق والحكم
علي قلوب العارفين...
54
Mudariju'n
Nabuwat
مدارج
النّبوة
MC
No:- 38/5Subject:- Biography
Author:-
Shaikh `Abdul Haque Muhaddis Dehlavi (d. 1052 A.H./1642 A.D.)
Script:-
Naskh
Lines:-
27
Folios:- 25Language:- Persian
Beginning:-...نعمت
زايل كرد و
چه كني ميفرمايد
كه چون اين
معني در خاطرم...
Remarks:-
The beginning and the end is incomplete. This workcomprises
of five parts, each called a "Qism" and oneappendin called
the "Takmilah".
1:
Qism is about the virtues and accomplishments
of theProphet (May God grant him peace salvation).
2:
Qism is about the genealogy of the
Prophet.
3:
Qism is about the happenings of the life
of the Prophet afterthe Hijrah.
4:
Qism is about his illness and death. 5:
Qism is about hischildren and wives.
55
Nuru'l
Absar
نور
الابصار
MC
No:- 36/17Subject:- Biography
Author:-
Muhammad Salim Dehlavi Bukhari
Script:-
Nastaliq Shekasteh
Lines:- 29
Folios:- 3Language:- Persian
Beginning:-الحمد
لله و سلام
علي عباده
الذين اصطفي
امابعد ميگويد
بندة مسكين
خاكپاي...
Remarks:-
This is a brief treatise about the great Mashaikh (Saints)
andBuzurgan (elders) of varieous Sufi orders.
TASAWWUF
(Sufism)
56
Ash`atu'l
Lama'at : Sharh-e- Lama'at
اشعة
اللمعات : شرح
لمعات
MC
No:- 27/4Subject:- Sufism
Author:-
`Abdur Rahman Jami (Commentator) (d. 898 A.H./ 1492 A.D.)
Script:-
Nastaliq
Lines:- 15
Folios:- 12Language:- Persian
Beginning:-لولا
لمعات برق
نورالقدم
من نحو حي
الجود و حي
الكرم
پاكا
خداوندي كه
آئينه حقيقت
محمّدي را مطرح
اشعة لمعات...
Remarks:-
The text is from Fakhruddin bin Buzurgmehar `Iraqi (d. 688A.H./1289
A.D.) at the request of Mir `Ali Shernawai in 886A.H./1481 A.D. In
the beginning there is a "Dibacha" (preface)followed by
along introductory in the specificities andterminology of the Sufis,
and as requested Teventy-eight"Lam'aih" are written on these.
57
Anisu'l
Ghuraba
انيس
الغرباء
MC
No:- 36/6Subject:- Sufism
Author:-
Nuru'ddin (lived in 757 A.H./1356 A.D.)
D/o.
Inscription:-
1226 A.H.
Script:-
Nastaliq Shekasteh
Lines:- 25
Folios:- 13Language:- Persian
Beginning:-حمد
و ثنا مر مفضلي
راكه فضل داد
مهاجرانرا بر
قاعدان بعلو
درجه...
Remarks:-
There is a controversy about the name of the compiler of thiswork
as same know him as Nur Qutb_e_ Alam bin `Alau'ddinPandawi Bangali
(d. 818 A.H./1415 A.D.) who wrote this workduring his travels for
comforting himself and those dear oneswho were removed far from their
home land. He wrote thesetales in prose mixed with verse and stories.
58
Risalah-e-
`Azkar wa Ashghal
رسالة
اذكار و اشغال
MC
No:- 32/4Subject:- Sufism
Script:-
Nastaliq
Lines:- 15
Folios:- 61Language:- Persian
Beginning:-الحمد
لله الذي نوّر
قلوب الذّاكرين
و العارفين
و الموحّدين
امابعد اين
رسالهايست
در بيان اقسام
اذكار و اشغال
و مراقبات و
تصوّرات و مشاهدات
كه از جميع
طرفمشايخ
كبار...
Remarks:-
This work comprises of three parts each called a "Fasl".
1:
Fasl is about the remembrance (Azkar) and
duties (Ashghal).
2:
Fasl is about contemplations (muraqabat)
and visions(mushahedat).
3:
Fasl is about description of the Sixth wits.
59
Risalah
dar Bayan Tariqah_e_ Silsilah_e_Qadiriyah
رساله
در بيان طريقة
سلسلة قادريه
MC
No:- 32/5Subject:- Sufism
Author:-
Shah Karimu'llah
Script:-
Nastaliq
Lines:- 19
Folios:- 7Language:- Persian
Beginning:-الحمد
لله القادر المقتدر
العزيز الغفار
والصلوة والسلام...
امابعد ميگويد
فقيرالحقير
البريّه شاه
كريم الله...
Remarks:-
This treatise contains the pure genealogical data of thehonourable
Qadri sufis in Arabic and Persian and alsocontains an append.
60
Risalah-e-
Wajudiyah
رساله
وجوديّه
MC
No:- 38/10Subject:- Sufism
Author:-
Faridu'ddin Attar Nishapuri (d. 627 A.H./1230 A.D.)
Script:-
Nastaliq Shekasteh
Lines:- 20
Folios:- 2Language:- Persian
Beginning:-رسالة
وجوديّه از
گفتار شيخ المشايخ
شيخ فريدالدّين
عطّار قدس الله
سرهالعزيز
بدان اي...
Remarks:-
The end is inadequate.
